オガオガワールド

「南阿蘇オガオガワールド」は、YAHOOブログのサービス終了に伴い使用を終了し、引き続き「オガオガワールド」でブログ掲載中です。

熊本弁カルタ「たまがり」&ご無沙汰で

ご無沙汰です
休みを取って奄美に行ったりで
サボっておりました

さて、
熊本弁カルタ
今日は、

「た」

【熊本弁】
たまがりこなさん
試着どこるじゃ
にゃあ値札

【標準語】
びっくり仰天
試着どころではない
(高額の)値札が付いている

「たまがる」「たまがった」
これはよく使う熊本弁ですタイ
びっくりした
ということです

「にゃあ」に注目
熊本の人は よく
にゃあにゃあ 言う
と東京で言われたことがあっデす

否定する場合に使いますタイ

「そっじゃにゃあ」「おっじゃにゃあ」
これだけ聞いたっちゃ わからんでしょうな

それではないよ 俺ではないよ
という意味ですタイ

熊本弁 覚えたら使(つこ)おてみてハイヨ